Noen ganger stilles diagnosen etter at dyret har vist diffuse symptomer som f.eks. avmagring, eller ved at funksjonen i et organ blir dårligere. For å stille en diagnose av svulstsykdommer hos hund eller katt brukes diagnosemetoder som biopsi (vevsprøve), cytologi (celleprøve), røntgen, utralyd, MR-undersøkelse, CT og endoskopi.
Avhengig av hvilken svulstform det handler om, samt hundens alder og allmenntilstand, kan ulike behandlinger være aktuelle. Ofte kan kirurgisk fjerning av kulen være nok, men i mange tilfeller er det behov for andre behandlinger som kjemoterapi eller strålebehandling.